I'll Never Give Up Hope

Hope becomes more determined than ever to find her way back to Mystic Falls; Alaric continues looking into the night Malivore was destroyed; as the students leave for summer vacation, Landon stays behind to keep an eye on Rafael.

Depois de descobrir que pode haver uma saída de Malivore, Hope fica mais determinada do que nunca a encontrar o caminho de volta a Mystic Falls. Alaric, que ainda está preocupado com a hipótese de perder a direção da escola, continua buscando por respostas sobre a noite misteriosa em que Malivore foi destruído. Enquanto isso, quando os estudantes saem para as férias de verão, Landon fica para trás para ficar de olho em Rafael, enquanto MG vai para Atlanta passar um tempo com a família de Kaleb. Finalmente, enquanto Lizzie passa o verão na Europa com Caroline, Josie procura respostas sobre o misterioso ascendente que Alaric estava escondendo delas.

Hope descubre que puede haber un modo de salir de Malivore y está más decidida que nunca a volver a Mystic Falls.

Alaric è ossessionato dallo scoprire che cosa è successo durante la notte della distruzione di Malivore.

Après avoir découvert qu'il y a peut-être un moyen de sortir du Malivore, Hope devient plus déterminée que jamais à retrouver son chemin vers Mystic Falls. Alaric, qui est toujours sous le choc après avoir été démis de ses fonctions de directeur par le conseil d'honneur, continue à enquêter sur la nuit mystérieuse où Malivore a été détruit. Ailleurs, alors que les étudiants partent en vacances d'été, Landon reste pour surveiller Rafael, tandis que MG se rend à Atlanta pour passer du temps avec la famille de Kaleb. Enfin, tandis que Lizzie passe l'été en Europe avec Caroline, Josie cherche des réponses sur le mystérieux ascendant qu'Alaric leur cache.

Depois de descobrir que pode haver uma saída de Malivore, Hope fica mais determinada do que nunca a encontrar o caminho de volta a Mystic Falls. Alaric, que ainda está preocupado com a hipótese de perder a direção da escola, continua buscando por respostas sobre a noite misteriosa em que Malivore foi destruído. Enquanto isso, quando os estudantes saem para as férias de verão, Landon fica para trás para ficar de olho em Rafael, enquanto MG vai para Atlanta passar um tempo com a família de Kaleb. Finalmente, enquanto Lizzie passa o verão na Europa com Caroline, Josie procura respostas sobre o misterioso ascendente que Alaric estava escondendo delas.

Für Landon sind die bevorstehenden Sommerferien kein Grund zur Freude: Er ist allein und verwendet daher all seine Energie darauf, Rafael von dessen Wolfsgestalt zu befreien. Das erweist sich allerdings als schwierig, denn Rafael verschwindet plötzlich. Unterstützung erhält Landon von Josie, die sich von ihrem Vater verraten fühlt und ebenfalls Ablenkung braucht.

Hope wordt vastbeslotener dan ooit om haar weg terug te vinden naar Mystic Falls. Alaric kijkt terug naar de nacht dat Malivore werd vernietigd. Als de studenten op zomervakantie gaan, blijft Landon achter om Rafael in de gaten te houden.

Узнав о существовании альтернативного пути, Хоуп решает вернуться в родной городок. Аларик переживает последствия снятия с должности и продолжает думать над загадкой трагической ночи.Во время летних каникул Лэндон остается в городе, чтобы присмотреть за Рафаэлем; ЭмДжи уезжает в Атланту к родственникам Калеба; Лиззи проводит время с Кэролин в Европе; Джози начинает розыски таинственного предка.

Hope postanawia wrócić do Mystic Falls. Tymczasem uczniowie wyjeżdżają na wakacje, a Landon zostaje w szkole, by pilnować Rafaela.