Arturo negocia con los policías y sale librado. Más tarde, Magdalena sufre el escarnio público pues, se difunde el rumor de que ella estuvo con Pello y Leandro; ella se convence de que Leandro es el culpable. Más tarde, Leandro le propone un trato a Pello en favor de Magdalena. Debido al estado de salud de Onofre, Arturo le propone que se vayan para Tocaimo. Leandro y Magdalena se reconcilian.