(a)Am Freundschaftstag vertragen sich alle Feinde. Das ist Voltar eiDorn im Auge. Er lässt nichts unversucht, um den Freundschaftstag zu torpedieren, - aber jedes Mal machen die Feiernden das Beste daraus.(b) Es gibt einen neuen Serienstar, Schmusebauch, der Voltar zum Verwechseln ähnlich sieht. Nur zu gern gibt sich Voltar als der Serienstar aus und macht in der ganzen Stadt Schulden - bis ihn der wütende Rock Gruftington gefangen nimmt ...
(1) Friendship Day: Its Friendship Day and Voltar hates it.
(2) Snugglebum: Voltar pretends he is Snugglebum, who is everybody's favorite character from a TV show, in order for him to get all the fame and fortune.
