Capron s'est réfugié dans sa vieille maison et veut y rester, seul, pour attendre la montée des eaux. Suzanne et Jean-Michel tentent de le ramener à la raison…
