Dourakine's journey to his native Russia.
Adaptation en deux parties par Michel Subiela du célèbre roman pour enfants de la comtesse de Ségur, publié sous forme de feuilleton à partir de novembre 1863 et qui fait suite à "L'Auberge de l'Ange Gardien". Il relate les souvenirs qui ont profondément marqué la jeune Sophie, future comtesse de Ségur, notamment le servage en Russie. Le terrible général Dourakine est un homme dont les colères sont compensées par une réelle bonté et surtout un grand souci de la justice. Revenu à Gromiline, en compagnie de la famille française Dérigny, il se voit contraint d'accueillir en son château sa nièce Papofski et ses huit garnements. Plus d'une fois, la patience du général est mise à rude épreuve, et il se débarrasserait volontiers de cette intruse s'il ne craignait qu'elle ne dénonce le prince polonais Romane qui s'est réfugié clandestinement au château. Finalement, sur le conseil de son fidèle intendant Dérigny, le général use d'un subterfuge qui trompe l'odieuse Papofski et lui permet de vivre en France, auprès de ceux qu'il aime, une vieillesse heureuse.