Le temps des framboises

Elisabeth en pleine crise de la quarantaine, hérite de la ferme familiale suite à la mort subite de son mari. Tenant tête à sa belle-famille, néophyte dans l’immense tâche que représente la gestion d’une ferme, elle se lance dans cette nouvelle vie avec comme seuls alliés ses fils: Junior, éprouvant des problèmes de comportements, William son plus jeune fils qui est sourd, ainsi que les travailleurs saisonniers qui habitent la ferme. Tous ensemble, ils plongeront au cœur de dilemmes moraux, lutteront contre une belle-famille hyper contrôlante et vivront de troublantes passions! Alors qu’Élisabeth ne s’est jamais réellement souciée des travailleurs saisonniers, ils deviendront presque comme une deuxième famille. C'est dans leurs solitudes respectives, celle du deuil et de l'exil, qu'ils trouveront tous un refuge inattendu.

Élizabeth may have been in the mood for change for some time, but a stroke of ill fate was not really what she had in mind. When her husband dies unexpectedly, she finds herself left not only with a distraught group of in-laws and two teenage sons who seem to have lost their way, but also with a farm, replete with seasonal workers from Latin America. Up to this point, the farm has been of little interest to her, but now she has no choice but to face these new challenges.

Sobreviviendo a la muerte inesperada de su esposo John, Elisabeth no tiene más remedio que sumergirse de cabeza en una vida nueva y, a menudo, impredecible. Una vida de la que no sabe nada: ¡la vida en la granja! No solo tiene que mantenerse firme frente a un grupo de suegros controladores y ligeramente histéricos, sino que también debe lidiar con los caprichos de la naturaleza y con unos dilemas éticos cada vez mayores a medida que se atreve a cuestionar prácticas antiguas. A lo largo de este viaje a menudo lleno de baches, se encuentra inesperadamente apoyándose en los trabajadores temporales de la granja y, en particular, en el enigmático Francisco. Si bien Elisabeth nunca había pensado mucho en estos empleados, ahora se ve obligada a reevaluar seriamente la situación.

français English español