Episode 2

Sharko fait intégrer Lucie à la brigade criminelle. Ils s’intéressent aux dossiers médicaux conservés par la clinique Moreau et découvrent les images du film intitulé "Syndrome E" : plusieurs jeunes filles en pleine crise de démence qui pleurent des larmes de sang, comme Lucie.

Sharko has Lucie integrated into the criminal brigade. They take an interest in the medical records kept by the Moreau clinic and discover the images of the film entitled "Syndrome E": several young girls in the middle of a dementia crisis crying tears of blood, like Lucie.