Pedant que Léon et Georges ont enfin trouvé l'identité de Laura, Aurore donne des conseils à ses parents pour cesser les soupçons. La cagnotte pour Claire est un succès. Quant à Édouard, une proposition lui est faite.
