Émilie est parvenu à avoir ce qu'elle voulait et grâce à Aurore. Elles se rapprochent. Alors qu'elles se baignaient, Aurore reçoit un appel intrigant. La fête de charité, elle, fait preuve d'imprévus. La fête nationale se prépare.
