Laurent essaye de comprendre le monde qui l'entoure. Tamara l'aide à regagner sa mémoire. Sandrine et Liam débarquent à Grimaud. Olivier se rend rapidement compte que Liam n'est pas facile.
