Morgane rêve de ce qu'il s'est passé, elle est sous le choc. Malgré leur découverte, Georges et Hugo ont peur que le juge s'en aperçoive. Leila se fait opérer pour éviter l'amputation.
