Leila et Georges ont bien en tête de savoir ce que cache Georges, en fouillant notamment dans soin ordinateur. Quant à Émilie et Tamlara, rien ne semble s'arranger. Léon, lui, a un coup de chaud en voyant que le juge l'ait convoqué.
