Un extrait de caméra de surveillance est exploitable, mais ne permet pas l'identification. Cependant, un médecins reconnait l'ange de la mort. Quant à Carmen, elle s'incruste à la Paillote. Olivier, lui, a décidé de pardonné à Amélie.
