Pour mettre en examen Jouallait, Léon et Georges doivent trouver des éléments l'incriminant. Un témoin offre des informations cruciales. Quant à Morgane, les tensions à son travail sont encores présentes. Elle croise quelqu'un qui la connait.
