Bien décidée à faire la paix avec sa fille, Monique prend les grands moyens pour se faire entendre. Sa tactique fera-t-elle craquer Anna?