Un mouvement de contestation s’élève et une fracture sociale s’opère. Cinq ans plus tard, il reste beaucoup à faire pour s’assurer de passer à travers la prochaine pandémie… Ensemble.