C'est l'anniversaire de Théo, et son père lui rend visite pour la première fois depuislongtemps. Comment réagira-t-il ? Olivier lui fait également une proposition dont les termes pourraient décevoir ses amis.
