Les équipes de la centrale ne parviennent pas à mettre à l’arrêt le réacteur. Julia Roch-Rivière se rend à la préfecture du Rhône afin d’exposer au Premier ministre et à la préfète les mesures qu’elle préconise.
Plant crews fail to shut down the reactor. Julia Roch-Rivière goes to the Rhône prefecture to explain to the Prime Minister and the prefect the measures she recommends.