Cette année, la fête des mères tombe le même jour que la fête d'anniversaire de Camille, et Kev est dégoûté : il ne peut pas y aller car Nathalie l'a puni ! Pour se venger, il décide d'offrir un joli bracelet à Camille et un cadeau explosif pour sa mère ! Mais Noah inverse les cadeaux, si bien que Léo, qui a pour mission de donner le cadeau à Camille, se retrouve avec le cadeau piégé ! Kev a exactement 24 minutes pour arrêter son ami…