We zetten koers naar het land van de duizend meren, Finland, midden in de taiga. Het land is voor 75 procent bedekt met bossen, is volledig voorbehouden aan wilde dieren en zo een van de mooiste natuurgebieden ter wereld. Goed verstopt opgesteld bespioneert Tanguy Dumortier er bruine beren, veelvraten en rendieren.
