L'Opération Market Garden. A l'automne 1944, l'avancée des Alliés à travers l'Europe de l'Ouest se heurte à des difficultés de ravitaillement qu'il faut résoudre de manière urgente. Le maréchal Montgomery propose d'ouvrir une brèche partant de l'est d'Anvers pour arriver à Arnhem, près de la frontière allemande, en traversant la Hollande.
Pluie de bombes sur la Grande Bretagne. A l'été 1944, les troupes alliées progressent à vive allure vers Paris. Le dernier acte de la guerre en Europe est sur le point de se jouer. Les Alliés resserrent l'étau sur l'Allemagne par l'Ouest, tandis que l'Union soviétique agit de même à l'est. Hitler, décidé à jouer son va-tout lance de violents bombardements sur les villes Britanniques. La guerre aérienne : Les bombardements sur l'Allemagne. Les bombardements alliés sur l'Allemagne échouèrent jusqu'à ce qu'une force d'élite de bombardiers nocturnes soit constituée et entrainée pour éclairer les objectifs. Au cours de missions hautement périlleuses, ils éclairent les cibles stratégiques de différente couleurs.