Le bleu pour les démocrates, le rouge pour les républicains. La carte des résultats de l’élection présidentielle américaine est omniprésente dans le paysage audiovisuel. Plus qu’un outil d’information, elle symbolise désormais la polarisation de la vie politique aux États-Unis. Le 4 novembre 2020, les bureaux de vote ont fermé depuis plusieurs heures mais les États-Unis ne savent toujours pas qui, de Joe Biden ou Donald Trump, a remporté l’élection. Sur la chaîne NBC, un journaliste expose l'équilibre des forces : le bleu pour les démocrates, le rouge pour les républicains. Stephen Battaglio, journaliste au Los Angeles Times, analyse l'utilisation des cartes électorales à la télévision américaine. David Hopkins, chercheur en science politique, nous explique comment les couleurs rouge et bleu sont devenues de véritables marqueurs identitaires dans une Amérique déchirée.