Esprit es-tu là?

Un cadavre est découvert dans une vieille maison récemment mise en vente. La capitaine Gaby Molina et le lieutenant Céline Richer sont chargées de l’affaire. Il s’avère vite que l’homme est mort d’un arrêt cardiaque provoqué par une terreur intense. Bref, il est mort de peur ! La ferme ayant la réputation d’être hantée, aurait-il été victime d’esprits malins ? Céline se refuse à y croire contrairement à Gaby, un peu plus perméable aux mystères du surnaturel. D'autant que l’on découvre que la victime exerçait la profession peu commune de « chasseur de fantômes »…

A corpse is discovered in an old house recently put up for sale. Captain Gaby Molina and Lieutenant Céline Richer are in charge of the case. It soon turns out that the man died of cardiac arrest caused by intense terror. In short, he died of fear! The farm having the reputation of being haunted, would it have been the victim of evil spirits? Céline refuses to believe it unlike Gaby, a little more permeable to the mysteries of the supernatural. Especially since we discover that the victim exercised the unusual profession of "ghost hunter"...