Le crime lui va si bien

Au départ, la capitaine Gaby Molina n'était pas du tout censée s'occuper de cet accident de voiture mortel dans un virage réputé dangereux en rase campagne, c'est du ressort des gendarmes. Mais Gaby a autant de flair que son chien truffier. Elle en est sûre : Harry Fergusson, écrivain anglais installé depuis 20 ans dans son village, a été assassiné. Retrouvé mort au volant de sa Triumph, le meurtre a été maquillé en accident. Et elle va le prouver, quitte à délaisser ses affaires en cours. Avec l'aide de son indic, Vargas, elle ne tarde pas à découvrir qu'Harry Fergusson allait publier un livre dans lequel il dénoncait un crime resté impuni...

Initially, Captain Gaby Molina was not at all supposed to deal with this fatal car accident in a corner deemed dangerous in open country, it is the responsibility of the gendarmes. But Gaby has as much flair as her truffle dog. She is sure of it: Harry Fergusson, an English writer who has lived in his village for 20 years, has been murdered. Found dead at the wheel of his Triumph, the murder was disguised as an accident. And she will prove it, even if it means abandoning her current business. With the help of her informant, Vargas, she soon discovers that Harry Fergusson was going to publish a book in which he denounced a crime that went unpunished...