Au début de 2010, la boutique montréalaise de Joseph Ducarme se retrouve criblée de balles par deux tueurs encagoulés.