Bei einem Bankett am Hofe der Königin schafft es Robin, an die Aktenmappe von Robert Wood zu gelangen. Als er gemeinsam mit Durand die geheimen Dokumente durchsieht, wird Durand von einem Fluch befallen. (Text: Animax)
The Four Musketeers plan to copy Wood's documents with Guercy's help, but Robin's hand is cursed rummaging through papers.
繰り返しデオンの脳裏をフラッシュバックするリアの記憶。その多くが機密局員であった頃のマクシミリアンとの思い出だった。リアの本当の望みは、願いは何なのか。苦悩するデオンをよそに、フランス大使館では夜会が行われる。王妃メアリーとロバート外交補佐官を招いた機密書類を奪うためだけの秘策だった。夜会は滞りなく進み、デュランとロビンは機密書類を手に入れる。だが、その書類には驚愕の秘密が記されていた。
Воспоминания Реа вновь и вновь всплывают в сознании Деона. Многие из них связаны с Максимилианом, когда тот был агентом секретной службы. Каково же истинное желание Реа? Пока Деон мучается, во французском посольстве проходит вечерний бал. Это был хитроумный план, чтобы завладеть секретными документами, приглашая королеву Мэри и советника Роберта. Бал проходит без заминок, и Дюран с Робином получают секретные документы. Однако в этих документах скрыта шокирующая тайна.
