On peut penser que les hommes qui fréquentent le Carol aiment uniquement la poudre aux yeux, le superficiel, le " flash ". Si tous recherchent peut-être la même chose en façade, leurs intérêts profonds sont aussi variés que les gens qui constituent la clientèle. On y retrouve des hommes matures qui ont l'âge de la retraite ainsi que de jeunes travailleurs qui veulent se divertir après une dure journée de boulot. Tous les âges et toutes les catégories sociales y sont représentés. Ces différences se font aussi sentir dans les relations que ces clients créent avec les danseuses. Du simple regard jusqu'aux confidences, des liens peuvent se tisser. Parce qu'un bar de danseuses, comme n'importe quel endroit, n'est pas exempt d'amitié... ni d'amour!