Comme l'américaine, la littérature canadienne garde l'empreinte des vastes étendues sauvages qui ont façonné la culture nationale. Aujourd'hui, inspirés par des éléments naturels emblématiques des paysages canadiens, comme la roche et la terre, des écrivains ouvrent un chapitre novateur. À Terre-Neuve, Michael Winter met en scène sa vieille maison familiale, entourée de falaises millénaires. Né au Togo, Edem Awumey confronte un paysan africain à un journaliste européen dans une oeuvre placée sous le signe du changement. Au milieu des forêts enneigées du Yukon, Ivan Coyote mêle ses souvenirs d'enfance à une intrigue policière.
Edem Awumeys tiefe Zerrissenheit zwischen seinem Geburtsort Togo und seiner Wahlheimat Aylmer in Quebec ist symptomatisch für die „immigrant experience“. Auch wenn Edem schon lange nicht mehr in Afrika lebt, ist es in seinen Büchern immer präsent.
Ivan Coyotes Großeltern ließen sich in den Bergen des Yukon nieder, nachdem sie aus Europa eingewandert waren. Hier fühlt sich Ivan tief verwurzelt. Ivan hat bisher hauptsächlich autobiografische Erzählungen veröffentlicht.
Michael Winters steiniges Neufundland, hat sich im Laufe des letzten Jahrhunderts extrem gewandelt. Die Insel ist karg und unter der hauchdünnen Schicht Erde liegt nur harter Fels.
(Text: arte)
