The Good Mothers

Basata su una storia vera, "The Good Mothers" narra le vicende di tre donne coraggiose cresciute in seno alla ‘Ndrangheta, che decidono di collaborare con la P.M. Anna Colace, appena arrivata in Calabria. È il racconto di tre donne che lottano per la propria vita e il futuro dei propri figli, nel tentativo di minare l’impero criminale.

Aliases

• Le buone madri

The true story of three courageous women inside the notorious Calabrian ‘Ndrangheta mafia, working with newly-minted female prosecutor, Alessandra Cerreti, to bring down down the criminal empire.

Basé sur une histoire vraie, "Les bonnes mères" retrace le parcours de trois femmes courageuses élevées au sein de la 'Ndrangheta et qui décident de coopérer avec la substitut du procureur Anna Colace, tout juste arrivé en Calabre. Les trois femmes se battent pour leur vie et l'avenir de leurs enfants, afin d'affaiblir l'empire du crime.

דרמת פשע איטלקית של דיסני+, המבוססת על סיפורן האמיתי של שלוש נשים שהעזו לקרוא תיגר על ארגון המאפיה נדראנגטה: לאה גרופאלו, מריה קונצ'טה קאצ'ולה וג'וזפינה פשה. מי שמסייעת להן היא התובעת אנה קולצ'ה, שמחליטה על אסטרטגיה מסוכנת כדי להיאבק בארגון הכוחני: להיעזר בשלוש האמהות של המשפחות החזקות בארגון כדי להפיל אותו מבפנים.

По книге Алекса Перри «Хорошие матери: Правдивая история женщин, сразившихся с самой могущественной мафией в мире». История о том, как три отважные женщины из пресловутой калабрийской мафии «Ндрангета» вместе с женщиной-прокурором Алессандрой Черрети пытались уничтожить преступную империю.

Basada en hechos reales, "Las Buenas Madres" cuenta la historia de tres valientes mujeres que crecieron en la 'Ndrangheta, que deciden colaborar con la PM Anna Colace, que acaba de llegar a Calabria. Es la historia de tres mujeres que luchan por su vida y el futuro de sus hijos, en un intento de socavar el imperio criminal.

Vor Jahren ist ihre geliebte Mutter buchstäblich vor ihren Augen spurlos verschwunden, nachdem sie gegen ihren eigenen Ehemann, den berüchtigten ’Ndrangheta-Boss Carlo Cosco, ausgesagt hatte, in der Hoffnung auf ein Zeugenschutzprogramm, das es am Ende nicht gab. Denise und zwei weitere Frauen, die in die reichsten italienischen Mafia-Familien hineingeboren wurden, werden zu den wichtigsten Verbündeten der jungen Staatsanwältin Anna Colace. Sie hat es sich zur Aufgabe gemacht, das brutale System von innen heraus zu stürzen.

A história real da vida de três mulheres corajosas que cresceram na máfia de 'Ndrangheta e decidiram cooperar com a promotora Anna Colace, que acaba de chegar à Calábria. É a história de três mulheres que lutam por suas vidas e pelo futuro de seus filhos, na tentativa de enfraquecer o império do crime.

Tositarinaan perustuva The Good Mothers kertoo kolmesta naisesta, jotka uskaltavat uhmata ‘Ndranghetan mafiaa: Lea Garofalon tytär Denise, Maria Concetta Cacciola ja Giuseppina Pesce. Naisia auttaa syyttäjä Anna Colace, joka ymmärsi heti Calabriaan saavuttuaan, että ‘Ndranghetan klaanien kaatamiseksi olisi keskityttävä naisiin. Strategia on riskialtis, sillä ‘Ndrangheta on pahamaineinen ja pelätty rautanyrkkinsä ja salakavalan valtansa vuoksi. The Good Mothers seuraa Denisen, Maria Concetta Cacciolan ja Giuseppina Pescen pyrkimystä vapautua mafian rikollisesta vallasta ja tehdä yhteistyötä viranomaisten kanssa.