Le cauchemar d'une fête foraine inquiétante amène le Conseiller à se demander s'il ne serait pas en train de visiter un autre monde en rêve. Il commence à s'interroger sur les frontières de la réalité et sur la manière dont il pourrait les franchir.
La pesadilla de un carnaval perturbador lleva al Consejero a preguntarse si podría estar visitando otro mundo mientras duerme. Empieza a cuestionar los límites de la realidad y cómo podría traspasarlos.
