François se rend au chevet de Daniel; Mélanie reçoit la visite d'un inspecteur gouvernemental qui mentionne que le terme bed & breakfast n'est pas français et qui découvre tous les travers de la maison.
François goes to Daniel's bedside; Mélanie receives a visit from a government inspector, who mentions that the term bed & breakfast is not French and discovers all the house's shortcomings.
