Dépeçage

Les animaux tentent de renverser le chasseur qui a tué Marsias avec leur bagnole mais ils passent au travers. Marsias s’enfuit avec la décapotable. En fouinant dans la cabane du chasseur, Comos découvre qu’il ne peut agripper les outils. Anatole, une tête de sanglier accroché au mur, signale aux rats de la cabane qu’ils peuvent sortir de leur planque.