The investigation takes off. In the Philippines, Karsten hunts for witnesses and explores the brutal world of illegal fishing and human trafficking.
La investigación despega. En Filipinas, Karsten busca testigos y explora el mundo brutal de la pesca ilegal y la trata de personas.
Ett enormt genombrott - ännu en video på morden upptäcks. Som bara gör att antalet offer ökar. Sökandet efter svaret på mordgåtan har lett Karsten till Filippinerna. Här öppnar sig en värld av illegalt fiske, människosmuggling och knarkkarteller. Karsten möter en fiskare som lyckats fly från slavarbete ute till havs, och får samtidigt insyn i flyktingsmugglingens grymma verklighet när spåren leder honom vidare till Bangladesh.