Peter Jenlow, Student an der Atlantic Eastern, ist aus einem Fenster seines Wohnheims gestürzt. Green und Fontana fällt es zunächst schwer zu klären, ob es sich um Mord oder Selbstmord handelt. Erst ein weiterer Selbstmord einer Kommilitonin von der Atlantic Eastern schafft Klarheit. Ein Notizbuch mit Daten und Zahlenkolonnen, das bei beiden Opfern gefunden wird, bringt die Detectives zu Dr. Toomey von den Atlantic Eastern Labs. Toomey führt im Auftrag der Barden Pharmaceutical an freiwilligen Studenten eine Studie durch und scheint dabei ganz offensichtlich die negativen Reaktionen seiner Probanden zu übersehen. Toomey schiebt in der Befragung durch Staatsanwalt McCoy alle Schuld auf den Pharmakonzern, man habe ihn unter Druck gesetzt und gefordert, Nebenwirkungen oder unerwünschte Reaktionen außer Acht zu lassen. Er ist bereit, gegen den Vorsitzenden des Pharmakonzerns, Dr. Cedars, auszusagen.
McCoy goes after the C.E.O. of a pharmaceutical company who knowingly commissioned further clinical trials on a drug to extend its patent protection yielding millions of dollars of profit without disclosing that previous clinical studies had demonstrated that the drug created a high risk of suicide in its users.
19-vuotias opiskelija syöksyy kuolemaansa asuntonsa ikkunasta, täytyy selvittää, onko kyse itsemurhasta vai liittyykö tapaukseen rikosta. Asunnosta löytyneen mystisen muistikirjan merkitys alkaa paljastua , kun pian sattuu toinen vastaava tapaus, jonka uhrilta löytyy samanlainen muistikirja.
McCoy poursuit le directeur-général d'un grande société pharmaceutique qu'il soupçonne d'avoir caché au grand public les effets secondaires d'un de ses médicaments. L'un d'entre eux favoriserait le risque de suicide chez ses utilisateurs. En effet, deux étudiants qui se sont portés volontaires pour tester le produit se sont suicidés à quelques jours d'intervalle.
מק'קוי יוצא בעקבות מנכ"ל של חברת תרופות גדולה, ששיבש הליכי משפט כדי להגן על פטנט הרשום על שמו.
Fontana e Green indagano sulla morte apparentemente suicida di uno studente universitario precipitato dalla sua stanza del college e finito contro un'auto e cominciano ad indagare sulla sua famiglia e sui suoi amici. Ma quando un'altra studentessa universitaria si suicida, i detective pensano che questi morti sospette siano collegato ad un programma di ricerca farmaceutica in cui i due suicidi erano coinvolti: venivano infatti pagati per testare alcuni medicinali, assumendoli per verificare gli effetti collaterali, che causano ai soggetti gravi episodi di depressione sfociati in tentativi di suicidio. Quindi i loro sospetti cadono sul produttore della società farmaceutica, McCoy e la Southerlyn lo mettono sotto processo per aver ignorato diversi studi scientifici che confermavano i rischi connessi all'assunzione dei medicinali in grande quantità.
