Als eine Psychiaterin ermordet wird, verdächigt man ihre Patientin Megan, die unter multipler Persönlichkeitsstörung leidet. Briscoe und Logan nehmen aber auch deren übertrieben fürsorglichen Vater sowie den Ex-Mann genauer unter die Lupe. Mit Hilfe von Megans Tagebuch hoffen die Ermittler außerdem, Hinweise auf den Täter zu erhalten.
Suspects in a psychiatrist's murder include the victim's ex-husband, a patient suffering from multiple-personality disorder and her obstructive father.
Le psychiatre Lillian Hampton est retrouvée morte d'un coup porté à la tête. Briscoe et Logan interrogent Megan Nelson, sa dernière patiente de la journée. Elle affirme que la jeune femme était bien vivante lorsqu'elle l'a quittée. Mais Megan est une patiente atteinte du syndrome de dédoublement de la personnalité et les détectives découvrent certaines anomalies dans son emploi du temps...
Briscoe e Logan indagano sull'omicidio di una psichiatra avvenuto nel suo studio. Un testimone l'ha sentita litigare nel suo studio con un uomo, ma viene accertato che la sua ultima paziente era una donna. Briscoe e Logan trovano un indizio, cioè una sacca di plastica contenente un tesserino intestato a uno sconosciuto. I due pensano di essere arrivati a una soluzione, ma scoprono che lo sconosciuto è una delle identità dissociate della donna. McCoy e Kincaid scoprono che la donna ha un disturbo dissociativo, per cui racchiude in sé altre due personalità, ognuna delle quali è inconsapevole delle azioni delle altre due.
