House Counsel

Während eines Prozesses gegen Mitglieder der Mafia, wird ein Geschworener getötet. Als der Hauptverdächtige des Mordes angeklagt wird, muss Jack McCoy im Gerichtssaal gegen einen langjährigen Freund antreten: Anwalt Paul Kopell.

The killing of a man who had served as a juror in a mob trial leads to a battle of wills between McCoy and his long-time friend, the suspect's attorney.

Neal Chadwick et David Lempert se dirigent vers la sortie à la fin d'un match de baseball lorsque le deuxième meurt. Selon un témoin, un homme aurait été aperçu en train de fuir jusqu'à une Lincoln Town noire don la plaque d'immatriculation a été relevée. John Furini serait l'homme en question. Il avait fait partie d'un jury séquestré par Dosso, homme jugé pour meurtre...

Briscoe e Logan indagano sull'omicidio di un uomo molto comune, ma scoprono che era uno dei giurati nel processo contro un boss mafioso, e che era lui a leggere il verdetto di non colpevolezza. Per McCoy, le cose sono molto complicate dal fatto che il legale del boss è un suo vecchio amico-rivale, che risulta essere implicato nella corruzione del giurato.