Nach der Festnahme von drei Mitgliedern des berüchtigten Masucci-Clans glaubt Stone, ihrem gesamten kriminellen Imperium ein Ende zu bereiten. Doch eine Falschaussage verhindert sein Vorhaben.
An assault on a candy storeowner leads Stone and Robinette to build a case against a powerful mafia don.
L'enquête des détectives Greevey et Logan sur la mort mystérieuse d'un Russe dans un magasin de friandises les mène vers trois hommes faisant partie de la famille Masucci, impliquée dans de nombreux meurtres. Stone voit là une opportunité de faire tomber un empire du crime...
גריווי ולוגן עוצרים שלושה חברים ממשפחת פשע. המעצר מוביל את סטון ורובינט לבנות תיק נגד המאפיה, אך תוכניתם משתבשת. הסיפור מזכיר את המקרה של ג'ון גוטי, מי שהיה הבוס של משפחת גמבינו.
Un tabaccaio viene aggredito mortalmente da alcuni sconosciuti che apparterrebbero alla famiglia mafiosa dei Masucci. Stone trova il modo di usare il caso per incastrare l'intero sindacato della criminalità organizzata. Ma Frank Masucci viene assolto, e con questa assoluzione porta all'omicidio di suo cognato. E con questo omicidio porta alla scoperta di un cimitero in cui sono state sepolte le vittime del boss mafioso Frank Masucci, che viene ucciso poche ore dopo che il suo avvocato ha pagato la cauzione.
Um assalto ao dono de uma loja leva Stone e Robinette a montarem um caso contra um chefe poderoso da máfia.
El asalto al dueño de una tienda de caramelos lleva a Stone y a Robinette a construir un caso contra un poderoso capo de la mafia.
