Melting Pot

Die Schauspielerin Erin Garrett wird erhängt in ihrer Arbeitswohnung gefunden. Schnell wird klar, dass der Suizid nur vorgetäuscht ist, denn Erin hatte einen Film über Frauenrechte in Saudi Arabien gedreht, der die Gefühle der muslimischen Glaubensanhänger verletzt hat. Rasch wird der pakistanische Toningenieur verhaftet, der die Nachbearbeitung durchgeführt und den Film nachweislich sabotiert hat. Ein zweiter Verdächtiger ist der junge, kolumbianische Einwanderer Julio Rodriguez. Doch wie sich bald herausstellt, gibt es noch einen dritten Verdächtigen ...

After an actress is found dead in her apartment, Green and Cassady attempt to prove that her death was not a suicide.

Une actrice devenue productrice/réalisatrice est retrouvée pendue dans son bureau, le suicide a été mis en scène par son assassin...

שחקנית-תסריטאית נמצאת תלויה במשרדה. קסידי וגרין יוצאים לחקור אם אכן היתה זו התאבדות או שמא רצח על רקע דתי.

Green e la Cassady indagano sull'omicidio di una giovane attrice. Si sospetta di un arabo che ha dei pregiudizi razziali molto forti, McCoy e la Rubirosa non esitano ad incriminarlo, confessando di essere stato pagato da un produttore di ucciderla. Così i procuratori cercano di processare il produttore, che secondo McCoy è la mente dell'omicidio.

Kotoaan hirtettynä löytyneen näyttelijä-ohjaajan murhan motiiviksi epäillään arkaluonteista, islaminuskoa pilkkaavaa dokumenttielokuvaa.