Survivor

In einer Sozialsiedlung wird der Justizvollzugsbeamte Charlie Tyner tot aufgefunden. Brooks und Devlin finden schnell heraus, dass Tyner korrupt war und seine Stellung in der Gefängnis-Hierarchie für krumme Geschäfte genutzt hat. Wurden ihm nun seine Kontakte zur Unterwelt zum Verhängnis? Wie sich herausstellt, gibt es im Gefängnis gleich mehrere Verdächtige, die handfestes Interesse am Tod des Beamten hatten …

Survivor begins with the investigation into the murder of Prison Officer Charlie Tyner who is found shot dead on a council estate in Hackney. It soon comes to light that, rather than being the good clean officer of Her Majesty's Prison Service we first believe him to be, Charlie Tyner is corrupt and taking advantage of his position in prison in a number of ways. There are plenty of prisoners inside with reason enough to want to kill Charlie but, being in prison, they have solid alibis so who killed Charlie and why? Crown Prosecutors James Steel and Alesha Phillips find themselves at odds with their boss, George Castle, who is keen to bring to justice the killer of a prison officer. James and Alesha can't help but feel Tyner's abuse should be brought into consideration when charging the accused. And they have their eye on a much greater prize - a career criminal connected to Tyner who has evaded the justice system for too long. Can James and Alesha convince the key witness to give evidence against a man she claims to love?

Lorsque Charlie Tyner, un gardien de prison, est tué par balles, l'enquête révèle que loin d'être un employé modèle, l'officier était corrompu et se servait de sa position de bien des façons...