Kaum befindet sich die 18-jährige Debbie Powell nach einem Urlaub in Thailand wieder auf britischem Staatsboden, stirbt die junge Frau an den Folgen einer Überdosis Heroin. Ein Job als Drogenkurier wurde ihr offenbar zum Verhängnis, denn in ihrem Magen finden die Mediziner sage und schreibe 70 mit illegalen Substanzen gefüllte Kondome. Aber warum hat sich das Mädchen aus gutem Hause auf diesen riskanten Deal eingelassen, den sie letztlich mit ihrem Leben bezahlen musste?
When a teenage girl dies of a heroin overdose. Devlin and Brooks must find out how and why she came to be a drug mule.
Debbie Powell revient de Thailande avec deux de ses amies. Prise d’un malaise à l’aéroport, elle meurt d’un infarctus. L’autopsie révèle qu’elle avait avalé 70 préservatifs remplis de cocaïne. Les lieutenants Brookes et Devlin vont déterminer pour qui la jeune fille faisait passer de la drogue au Royaume-Uni.
