Law & Order: Trial by Jury

Im Mittelpunkt von „Law & Order: Trial by Jury“ standen nicht die polizeilichen Ermittlungen, sondern die Vorbereitungen auf das Gerichtsverfahren, wie Auswahl der Jurymitglieder oder die Beratungen der Jury. Der Schwerpunkt wurde auf die Sicht der Richter, Anwälte, Angeklagten und der Jurymitglieder auf das Verbrechen gelegt. Gewöhnlich starten die Episoden mit der Aussage eines Zeugen oder eines Opfers und im laufe der Handlung werden die Strategien der Verteidigung und Anklage vorgestellt.

Taking viewers where they have never been before, for the first time, a Law & Order series is told not only from the point-of-view of the prosecutors and police but also from the perspective of the defense attorneys, defendants, judges and jurors. Law & Order: Trial by Jury shows the inner workings of the judicial system, beginning with the arraignment, and continuing through the prosecutors' complicated process of building a case, investigating leads and preparing witnesses for trial. The series stars Bebe Neuwirth (Cheers, Chicago) as Assistant District Attorney, Tracey Kibre and Amy Carlson (NBC's Third Watch) as Assistant District Attorney, Kelly Gaffney. Reprising his Law & Order role will be Fred Dalton Thompson as District Attorney Arthur Branch and the late Jerry Orbach as Lennie Briscoe, a retired police detective working as an Investigator for the District Attorney and Kirk Acevedo (“Band of Brothers”) also stars as Briscoe’s partner, DA Investigator Hector Salazar.

Cette 4ème série de la franchise Law & Order suit le fonctionnement du système judiciaire à travers la procédure du jugement d'une affaire criminelle au tribunal, de la mise en accusation au verdict.

סדרת הבת של "חוק וסדר", עם ג'רי אורבך וביבי נורית', העוסקת במערכת המשפט מכל צדדיה -הנאשמים, המושבעים, התביעה וההגנה.

Nel sistema giudiziario americano un imputato viene considerato innocente fino a quando non viene provato il contrario. Procuratori distrettuali lottano ogni giorno per assicurare un giusto processo ed un giusto verdetto nei confronti degli imputati accusati di avere commesso un reato. Nel contempo, alcuni detective di Polizia collaborano con gli uffici della Procura per rivedere le indagini e riesaminare le prove raccolte durante la prima fase dell'inchiesta. Accusa e difesa dibattono davanti ad una giuria per arrivare a stabilire la verità e quindi un verdetto unanime al di là di ogni ragionevole dubbio.

Amerikaanse advocaten TV serie: Trial By Jury geeft de kijker een unieke kijk op de werking van het rechtsysteem in de Verenigde Staten. Niet alleen is te zien hoe de aanklagers en de politie te werk gaan, maar ook hoe alles in zijn werk gaat met advocaten, rechters, officieren van justitie en de jury. De kijker ziet de misdrijven en rechtszaken niet alleen door de ogen van politie en Justitie, maar ook door die van verdachten, advocaten en rechters. Lennie Briscoe is een gepensioneerde NYPD-agent en gaat aan de slag bij een kantoor van openbare aanklagers. Via hem en verschillende advocaten, juryleden en rechterlijke ambtenaren wordt de complexe werking van het rechterlijk systeem snel duidelijk

Согласно уголовному законодательству подсудимый считается невиновным, если его вина не доказана его признанием или судом присяжных. Сериал показывает работу судебной системы, начиная с обвинения, затем построение линии защиты, подготовку свидетелей и ответчиков к судебному процессу.

Lennie Briscoe, ahora retirado de la policía de Nueva York, se une a la oficina del fiscal de distrito como investigador. A través de él y de los diversos abogados, los miembros del jurado y los funcionarios judiciales, se muestra el complejo funcionamiento del sistema judicial por jurados: la lectura de los cargos, el proceso de los abogados, la reconstrucción de los casos, las investigaciones, la preparación de los testigos y los acusados en los juicios...