A desperate father takes matters into his own hands in the case against his daughter's rapist.
Um pai desesperado tenta solucionar o caso contra o estuprador de sua filha por conta própria.
Desespéré, Frank Bucci, le père des deux jeunes victimes, kidnappe Rollins et la retient en otage dans une chambre de motel. L'ex-policier exige que Steve Getz soit enfin arrêté pour pédophilie. Pour sauver leur coéquipière, les policiers tentent de comprendre pourquoi Getz n'a pas été envoyé en prison. Ils placent Joe Kelly en garde à vue et découvrent que le juge qui a acquitté Getz a beaucoup de choses à se reprocher, ce qui pourrait expliquer sa décision. Steve Getz est alors arrêté et founit à Benson la clé d'un coffre-fort dont le contenu incrimine de nombreuses personnalités...
Un padre desesperado busca hacer justicia por mano propia en el caso contra el violador de su hija.
Bucci prende in ostaggio Rollins con la minaccia di non liberarla, finché la squadra di Benson non inchioderà Getz.
Frank Bucci bringt Rollins in seinen Gewalt und verschleppt sie in ein Motel. Dort macht er sie dafür verantwortlich, dass Getz nicht für die Vergewaltigung seiner Töchter hinter Gittern gebracht werden konnte. Tatsächlich stellen die SVU-Beamten fest, dass der Richter und der Strafverteidiger von Getz ein düsteres Geheimnis zu hüten versuchen.
