Rollins goes undercover to find a suspect who is drugging and assaulting tourists, while Benson helps the victims sort out their memories from their hallucinations.
Rollins precisa se disfarçar para encontrar um suspeito que está drogando e assaltando turistas. Enquanto isso, Benson tenta conseguir alguma pista com o relato das vítimas.
Dans le cadre d'une nouvelle affaire, Rollins est contraint de travailler sous couverture. Le but de cette mission est de trouver un homme qui est soupçonné de droguer et agresser des touristes. Benson, de son côté, vient en aide aux victimes. Elle essaie de trier avec elles les souvenirs de leurs hallucinations...
De incógnito, Rollins trata de encontrar a un sospechoso que droga y asalta turistas. Mientras tanto, Benson ayuda a las víctimas a ordenar los recuerdos de sus alucinaciones.
L'addio al nubilato di Meghan si trasforma in un viaggio da incubo senza ritorno sotto l'effetto di una pesante droga allucinogena.
Einem Vergewaltigungsopfer wurden Drogen verabreicht, wodurch sie in einen psychotischen Zustand verfallen ist. Schon bald stellen Benson und ihr Team fest, dass sie es mit mehreren Opfern zu tun haben, die allesamt eine Verbindung zu dem gleichen Therapeuten aufweisen. Der Mann scheint seine Vergangenheit als Geheimnis hüten zu wollen. Rollins geht schließlich als angehende Studentin undercover und macht eine schockierende Entdeckung.
