Während Olivia noch immer außer Dienst ist, untersuchen ihre Kollegen die vermeintliche Vergewaltigung eines chronisch kranken Mädchens durch einen geistig behinderten Jungen. Rollins stößt auf eine unglaubliche Wahrheit hinter den Vorgängen, als sie die Mutter des Mädchens genauer unter die Lupe nimmt. Tatsächlich könnte deren Erkrankung eine ungeahnte Ursache haben.
The SVU investigates a case involving two students in special needs school and Rollins discovers that one child’s medical issues stem from a surprising source.
Lorsque le SVU enquête sur un cas impliquant deux élèves dans une école spécialisée, Rollins découvre que les problèmes médicaux d'un des enfants proviennent d'une source surprenante.
Mariel e' una ragazza di 15 anni affetta da distrofia muscolare ed epilessia che un giorno viene trovata in un ripostiglio della scuola con Cody, un ragazzo autistico. Quello che al principio sembrava un caso di stupro, si rivela essere un abuso medico che si protrae da anni ai danni di Mariel, tutt'altro che malata, da parte di sua madre Dawn.
A UVE investiga um caso envolvendo dois estudantes de escolas especiais e Rollins descobre que os problemas médicos de uma criança provêm de uma fonte surpreendente.
