Die SVU landet einen Treffer bei einem Cold Case: Die DNA des inhaftieren Brian Traymor wird in Verbindung mit einer Reihe von Vergewaltigungen und Tötungen junger Frauen in den 80er Jahren gebracht. Gerade aus dem Knast entlassen, wird der querschnittsgelähmte Mann wieder festgenommen und gesteht alle Taten – bis auf den Mord an Kira Stanger. Die forsche FBI-Agentin Dana Lewis ist überzeugt von seiner Schuld, doch Benson und Amaro hegen bald einen anderen Verdacht.
FBI Agent Dana Lewis partners with SVU when she thinks a 25-year-old rape-murder case in New York is connected to multiple unsolved cases across the country; as Lewis doggedly pursues her suspect, Benson and Amaro question his guilt.
Dana Lewis, agent du FBI, enquête sur une affaire de viol survenue à New-York 25 ans plus tôt. Elle est persuadée que l'homme sur lequel elle enquête a commis d'autres actes criminels à travers le pays.
תיק רצח/אונס פתוח שמתגלה בו חשוד כעבור שנים בזכות בדיקת די-אן-איי מושך את תשומת לבה של סוכנת אף-בי-איי, אך בנסון ואמארו מטילים ספק באשמתו של החשוד.
Depois que Munch traz um caso arquivado da década de 1980, os detetives voam para Miami para prender o suspeito. Quando a agente do FBI Dana Lewis lhes diz que o caso de Manhattan pode estar conectado a vários casos não resolvidos em todo o país, ela retorna à Nova York para se juntar à UVE e obter uma confissão. Quando Benson e Amaro começam a ter dúvidas sobre a legitimidade da confissão, um segredo chocante ameaça a vida da agente Lewis.
Tras de que los detectives de la UVE atrapan a un sospechoso y reabren un caso, parece que éste pudiera estar conectado con varias no resueltos por todo el país.
En sag om mord og voldtægt tiltrækker FBI og et velkendt ansigt.
