Chameleon

Die New Yorker Rotlichtszene wird von einem Serienmörder heimgesucht, der es besonders auf Blondinen abgesehen hat. Benson und Stabler können ihn nach einer Recherche als den eben erst aus dem Gefängnis entlassenen Shawn Becker identifizieren. Aber bevor sie ihn verhaften können, wird Becker von der Prostituierten Debra, die er angeblich vergewaltigen wollte, erschossen. Scheinbar ein klarer Fall von Notwehr. Cabot entschließt sich daraufhin, keine Anklage zu erheben. Allerdings fördert die routinemäßige Untersuchung der Pistole Zusammenhänge zu dem ungeklärten Mord an einem Mann namens Leonard Graves zutage. Das SVU-Team entdeckt auch, dass in beiden Fällen Kreditkarten gestohlen und belastet worden waren. Außerdem finden sie dasselbe Muster in weiteren drei Mordfällen, die sie alle Debra, alias Maggie Peterson, zur Last legen können. Als Maggie erneut zuschlägt, kann sie verhaftet werden. Klarer Fall für die Todesstrafe, aber Staatsanwalt Lewin zögert. FBI-Psychologe Huang erkennt in Maggies Verhalten eindeutig soziopathische Züge und rät zu speziellen Verhörmethoden. So wird bis zur Gerichtsverhandlung Maggies Lebenslüge als 'Opfer von Vergewaltigern' und 'fürsorgliche Mutter eines kleinen Jungen' mehr und mehr demontiert...

The detectives go on the trail of a recently paroled rapist responsible for the murder of a prostitute during a raid at a men's club and are called to the scene where he was shot in self defense by his own gun. However, the murder weapon was also used in another crime while he was still in prison, leading the detectives to investigate the victim through a trail of previously unsolved cases, a spending spree and another victim.

Seksiklubille tehty ratsia johtaa poliisit prostituoidun murhasta epäillyn miehen jäljille. Mies joutuu julmasti tilille teostaan, mutta murha-aseen tutkinta antaa jutulle uuden käänteen.

Une prostituée, Lisa, a été victime d'une tentative de meurtre. Elle se confie à Benson et Stabler, que leur flair mène rapidement à un suspect, qu'ils prennent en filature...

זונה יורה באנס. בדיקת האקדח מובילה את הבלשים לחקור דווקא את קורבן האונס ולפתור כמה מקרים לא מפוענחים. הפרק מבוסס באופן מאוד חופשי על מקרה איליין וורנוס.

La squadra sta indagando sull'omicidio di una prostituta avvenuto in un club per uomini per mano di uno stupratore appena uscito sulla parola. Seguendo le sue tracce, i detectives arrivano sulla scena di una sparatoria dove l'uomo è stato colpito per difesa personale proprio con la sua pistola. Tuttavia le analisi balistiche indicano che l'arma è stata usata in un altro caso mentre il criminale stava scontando la sua pena in prigione.

Os detetives investigam a pista de um estuprador recentemente em liberdade condicional como o responsável pelo assassinato de uma prostituta durante um assalto a um clube de homens e são chamados para a cena em que ele foi baleado em legítima defesa, por sua própria arma. No entanto, a arma do crime também foi usada em outro crime enquanto ainda estava na prisão, levando os detetives a investigar a vítima através de uma trilha de casos não resolvidos anteriormente e a outras vítimas.

Детективы идут по следу недавно освобожденного из-под стражи насильника, который убил проститутку во время налета на мужской клуб. Их вызывают на место, где он был застрелен при самозащите из своего же пистолета. Оружие, как оказалось, было ранее использовано в другом преступлении, пока он был в тюрьме.

Un sospechoso de intento de violación y asesinato de dos prostitutas es matado en un hotel cuando practicaba sexo con una prostituta. La policía determina que la agresión y muerte del sospechoso fue en defensa propia por lo que la mujer queda libre. Las pruebas de balística demuestran que el arma utilizada por la mujer se uso en otro homicidio sin resolver meses atrás y, no pertenecían al sospechoso, ya que entonces estaba en la cárcel.

Imens Benson og Stabler er i gang med at efterforske en sag, hvor en prostitueret er blevet fundet død, opdager de pludselig, at deres hovedmistænkte er blevet myrdet. Var det selvforsvar eller oplagt mord?