Die Detectives ermitteln im Fall eines Mannes, der vor einer Schwulenbar angeschossen und vergewaltigt wurde. Doch nachdem das Opfer sich von seinen schweren Verletzungen erholt hat, stehen die Ermittler vor einem Problem: Wesley Jansen, wie sein Name lautet, will nicht mit ihnen zusammenarbeiten, um seine Familie zu schützen. Er ist glücklich mit seiner Jugendliebe Jaina verheiratet und hat eine kleine Tochter, die an Zystischer Fibrose leidet. Stabler und Benson finden schnell heraus, dass Wesley und Jaina beide Pornodarsteller sind. Jaina arbeitet für den Produzenten Cal Oman, um die Arztrechnungen für ihre schwer kranke Tochter bezahlen zu können. Sie würde gerne aus dem Geschäft aussteigen, doch Oman sieht in ihr einen kommenden Star der Branche und möchte weiter seine Geschäfte mit ihr machen. Die Detectives stellen fest, dass Omans Waffe verschwunden ist und vermuten, dass er auf Wesley geschossen hat. Doch dann wird der zwielichtige Produzent selbst ermordet...
A shooting outside of a gay bar leads the detectives to the victim's family, which includes a bitter feud with his parents, and his wife's involvement in pornographic movies.
Gay-baarin edustalla ammuskelussa haavoittunut mies on haluton auttamaan etsiviä syyllisen etsinnässä. Traaginen tapahtumakulku alkaa valjeta ammutun perhetaustaa pengottaessa.
Un homme est retrouvé grièvement blessé à proximité d'un bar gay. Il semble aussi avoir été victime d'un viol. A son réveil à l'hôpital, la victime, contre toute attente, refuse de coopérer. L'enquête se poursuit néanmoins : toutes les pistes convergent bientôt vers le plateau de tournage d'un film pornographique...
כאשר מתגלה גופה של אלמוני שנרצח אחרי שעבר התעללות מינית ליד בר של הומואים, מתחילים הבלשים לחקור, כשהעקבות מובילים לעיר הולדתו של הקורבן ולתעשיית הפורנו.
Un uomo non identificato (Mark-Paul Gosselaar) viene ritrovato ferito da un colpo d'arma da fuoco e aggredito sessualmente in un vicolo all'esterno di un bar per gay. I dtective Benson e Stabler vengono a sapere che la vittima e sua moglie (Elizabeth Banks) hanno una bambina piccola (Audrey Twitchell) affetta da fibrosi cistica e perciò lavorano entrambi nell'industria del porno per potersi permettere le spese mediche. La ricaduta del testimone chiave (Kevin Geer), che è un drogato in via di recupero, fa adirare Fin, il quale ripensa al suo precedente ruolo nella narcotici.
Um tiro fora de um bar gay leva os detetives a família da vítima, que inclui uma antiga rixa com seus pais, e envolvimento de sua esposa em filmes pornográficos.
Cercano a un bar frecuentado por gays, es encontrado por un vagabundo un hombre herido de bala y violado. A pesar de las heridas, el hombre no quiere colaborar con la policía y desaparece del hospital. Los inspectores, tras varios interrogatorios, descubren que el hombre está casado, tiene una hija menor, enferma de fibrosis quística y que se dedica al cine pornográfico.
