The fate of the task force is at stake when a meeting with Robert Silas goes sideways. With danger closing in, Bell and Stabler take creative measures to keep their team alive.
Momentos antes de cerrar la unidad, Robert Silas se ofrece a rendirse y cooperar con la policía. En su camino para encontrarse con él, la unidad se da cuenta de que no son los únicos que lo buscan.
O destino da força-tarefa está em jogo quando uma reunião com Robert Silas dá errado. Com o perigo se aproximando, Bell e Stabler tomam medidas criativas para manter sua equipe viva.
Le sort de l'équipe des forces spéciales est en jeu lorsqu'une réunion avec Robert Silas tourne mal. Alors que le danger se rapproche, Bell et Stabler prennent des mesures créatives pour protéger leur équipe et assurer sa survie.
Casino-Chef Robert Silas bietet der Polizei seine Kooperation an. Auf dem Weg zum Gangsterboss müssen die Ordnungshüter feststellen, dass sie nicht die einzigen sind, die nach ihm suchen.
