With a suspect in custody for Henry Cole's murder, Reyes goes undercover at Rikers to gather more information from him. Pearl and Teddy make a difficult decision to ensure construction on the casino stays on schedule.
Com um suspeito sob custódia pelo assassinato de Henry Cole, Reyes se infiltra na Rikers para obter mais informações dele. Pearl e Teddy tomam uma decisão difícil para garantir que a construção do cassino permaneça dentro do cronograma.
Con un sospechoso bajo custodia por el asesinato de Henry Cole, Reyes se infiltra en Rikers para obtener más información sobre él. Pearl y Teddy toman una decisión difícil para garantizar que la construcción del casino se mantenga según lo programado.
Avec un suspect en garde à vue pour le meurtre d'Henry Cole, Reyes se rend sous couverture dans la prison de Rikers pour recueillir plus d'informations auprès de lui. Pearl et Teddy prennent une décision difficile pour s'assurer que la construction du casino respecte le calendrier.
Reyes ermittelt undercover auf der Gefängnisinsel Rikers, um Henry Cole's mutmaßlichen Killer nähere Einzelheiten zu entlocken. Pearl und Teddy sorgen derweil für den planmäßigen Weiterbau des Kasinos.
Per scoprire il mandante dell'omicidio di Henry Cole, Reyes si propone di intervenire come infiltrato tra i detenuti per cercare di strappare informazioni a Kenny Kyle.
