When a barrage of cyberattacks cripples the city, Stabler is convinced Wheatley is involved; Bernadette receives an unwelcome visitor.
Quando uma série de ataques cibernéticos paralisa a cidade, Stabler está convencido de que Wheatley está envolvido. Bernadette recebe uma visita indesejada.
Cuando una serie de ciberataques paralizan la ciudad, Stabler está convencido de que Wheatley está involucrado. Bernadette recibe una visita no deseada.
Stabler est convaincu que Wheatley est impliqué dans un barrage de cyber-attaques qui paralyse la ville. Bernadette reçoit la visite d'une personne importune.
Dopo l'evasione, McClane ha l'unico obiettivo di aprire un conto per la figlia di Luther Jones, il custode morto durante l'attacco alla Federal Reserve.
Quando uma série de ataques cibernéticos paralisa a cidade, Stabler está convencido de que Wheatley está envolvido. Bernadette recebe uma visita indesejada.
Eine Welle von Hackerangriffen legt New York City lahm. Stabler ist fest davon überzeugt, dass Wheatley in die Cyberangriffe verwickelt ist. Unterdessen kommt Bernadette unerwünschten Besuch.
